“Those who know, do. Those that understand, teach.” ― Aristotle

Advertisements

A few months ago we went to Vanadzor with my family. We visited my grandmother and then went to  walk in the  fields. It was June, but the air was cold. We went to the river Debed, which is flowing in front of  our house. You can see passing train near the house . When we returned, we stopped on the field of tulips. It was raining. That scene was very beautiful. Then we went home because we missed our home very much.
Ninel Aghanyan

Our Visit to Jabrail, Daniel Gabrielyan

 

 

DSC03937

Երկարաժամկետ նախագծեր

«ԱՐՏբզզան» ռադիո
Սուրբ  ծնունդը և նոր տարին այլ երկրներում, նյութեր համացանցից, քննարկումներ, համեմատություններ, թարգմանություններ: Christmas Carols

Ամանօրյա ընթերցանություն, թարգմանություններ
The Elves and the shoemaker
The little match girl
A letter from Santa Claus

Երգի ուսուցում

Silent Night

«Սեբաստացու օրեր․ կրթահամալիրի տոն» նախագծային ուսուցման ստուգատեսին մասնակցեցին նաև  Վայոց ձորի մարզի Վերնաշեն գյուղի միջնակարգ դպրոցի սովորողներն ու ուսուցիչները:
ԱՐՏբզզանի եթերում վերնաշենցիներն են:

20181109_095717

Վանուշին և Հայկին հանդիպեցինք «Արատես» դպրական կենտրոնում: Ծանոթացանք, զրուցեցինք, ընկերացանք: Տղաները Վերնաշեն գյուղից են: Չուշացավ հերթական հանդիպումը և ահա նրանք Վերնաշենի դպրոցի  սովորողների և ուսուցիչների խմբի հետ կրթահամալիրում են՝ մեզ հետ նշելու կրթահամալիրի տոնը։ Երեք օրը անցավ հագեցած՝ շրջայց կրթահամալիրի դպրոցներում և ագարակում, մասսնակցություն Քոլեջում կազմակերպված բանավեճ — մրցույթին, զբոսանք երեկոյան Երևանում, հանդիպում տիար Բլեյանի հետ: Read the rest of this entry »

«Սարալանջի խաղողի այգի» նախագծի աշխատանքները  շարունակվում են: Քոլեջը սիրով մասնակցում է աշխատանքներին: Այսօր ուսանողնորը մասնակցեցին առաջին խաղողատունկին: Տնկվեցին «Վարդագույն քիշմիշ» և «Կանգուն» տեսակի խաղողներ:

20181105_124049

Լսեք ԱՐՏբզզանի եթերում:

 

Two sisters and the cat

Listen read and translate

a cat hanging from a tree limbMrs. Wilson and Mrs. Smith are sisters. Mrs. Wilson lives in a house in Duncan and Mrs. Smith lives in a condominium in Victoria. One day Mrs. Wilson visited her sister. When her sister answered the door, Mrs. Wilson saw tears in her eyes. “What’s the matter?” she asked. Mrs. Smith said “My cat Sammy died last night and I have no place to bury him”.

a woman cryingShe began to cry again. Mrs. Wilson was very sad because she knew her sister loved the cat very much. Suddenly Mrs. Wilson said “I can bury your cat in my garden in Duncan and you can come and visit him sometimes.” Mrs. Smith stopped crying and the two sisters had tea together and a nice visit.
Read the rest of this entry »

Tag Cloud